Статья 1
1. OSR.org в настоящих условиях использования именуется как «он» или «исполнитель».
2. «Покупатель» означает лицо, заказывающее регистрацию звезды через OSR.org.
3. «Покупка», «заказ» и «регистрация» означают поручение покупателя на регистрацию звезды через OSR.org от имени покупателя на сумму $48,95.
Статья 2
1. Ко всем сделкам применяются нижеследующие условия.
2. Кроме того, ко всем сделкам применяются общие условия, изложенные в Книге 6 Гражданского кодекса Нидерландов, Статья 5.
Статья 3
Соглашение между покупателем и исполнителем считается заключенным по факту отправки формы заказа.
Статья 4
Изменения к соглашению будут иметь силу только при условии их письменного согласования исполнителем и покупателем.
Статья 5
Указанная дата поставки не является безоговорочной.
Статья 6
1. С учетом условий, приведенных в статьях 2 и 3, право собственности на товар переходит покупателю при доставке.
2. Исполнитель оставляет за собой право собственности на все товары, поставляемые покупателю, до исполнения покупателем всех своих обязательств по настоящему соглашению. Кроме того, право возврата собственности применяется к претензиям, которые могут выдвигаться исполнителем вследствие неисполнения покупателем одного или нескольких обязательств перед последним. Все затраты в связи с возвратом собственности оплачиваются покупателем.
3. В том случае, если исполнитель имеет обоснованные сомнения в отношении платежеспособности покупателя, исполнитель имеет право задержать поставку товаров до предоставления покупателем гарантии платежа. Покупатель несет ответственность за любой ущерб, причиненный исполнителю в связи с такой задержкой поставки.
4. Исполнитель оставляет за собой право на промышленную и интеллектуальную собственность в отношении товара.
5. Покупатель становится владельцем поставляемого товарного комплекта, но не владельцем самой звезды.
Статья 7
На период действия обстоятельств непреодолимой силы приостанавливаются обязательства исполнителя относительно поставки, а также другие его обязательства. Если период действия обстоятельств непреодолимой силы, в течение которого исполнитель не может исполнить свои обязательства, длится более двух недель, обе стороны имеют право разорвать соглашение без юридической процедуры, при этом право на компенсацию не предусматривается.
Статья 8
Если на момент вступления в силу обстоятельств непреодолимой силы исполнитель уже частично выполнил свои обязательства или может выполнить обязательства только частично, он имеет право выставить покупателю отдельные счета за уже поставленную часть товара и/или за часть товара, подлежащую поставке в дальнейшем, и покупатель обязуется оплатить данный счет таким образом, как если бы он относился к отдельному контракту.
Статья 9
Исполнитель несет ответственность за убытки, понесенные покупателем в результате ненадлежащего выполнения исполнителем своих обязательств, если и в той мере, в которой такие обязательства покрываются действующей страховкой и в пределах суммы, выплачиваемой страховщиком.
Статья 10
Если по какой-либо причине страховщик принимает решение не проводить платеж, ответственность ограничивается суммой выставленного счета.
Статья 11
1. Оговоренная цена включает в себя НДС и другие государственные сборы.
2. Покупатель обязуется оплатить счет в течение 7 дней с даты его получения, без применения любых законных компенсаций.
3. Если в течение указанного срока оплата не была произведена, покупатель обязуется оплатить пеню за задержку в размере 3% от суммы выставленного счета в месяц.
Статья 12
1. Если покупатель не выполняет свои обязательства, вытекающие из данного соглашения и не уведомляет о неисполнении своих обязательств в течение недельного периода, исполнитель имеет право разорвать настоящее соглашение без применения юридических процедур. В таком случае покупатель несет ответственность за любые убытки, понесенные исполнителем. Обязательства по оплате за уже выполненные работы или осуществленные поставки остается в силе.
2. Если исполнитель вынужден предпринимать дополнительные (юридические) действия в результате неисполнения покупателем своих обязательств, соответствующие издержки подлежат оплате покупателем.
Статья 13
1. В качестве оговорки к пункту о судебной юрисдикции, любые споры между сторонами, предполагающие вовлечение суда, будут рассматриваться в Окружном суде г. Зутфен.
2. В течение одного месяца после того, как исполнитель воспользовался данным условием, покупатель имеет право выбрать для рассмотрения спора другой гражданский суд, уполномоченный на такое рассмотрение в соответствии с законодательством или применимыми международными соглашениями.